{"id":604,"date":"2020-01-29T16:57:27","date_gmt":"2020-01-29T15:57:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.italix.net\/?page_id=604"},"modified":"2020-01-29T17:01:25","modified_gmt":"2020-01-29T16:01:25","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Celem niniejszej Polityki Prywatno\u015bci jest opisanie, w jaki spos\u00f3b strona internetowa www.italix.net (zwana dalej \"Aplikacja<\/strong>\") dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z oferowanych us\u0142ug.<\/p>\n

Niniejsza informacja jest przekazywana zgodnie z art. 13 Kodeksu Prywatno\u015bci dotycz\u0105cego ochrony danych osobowych zgodnie z dekretem ustawodawczym 196\/2003 (dalej \"Kodeks prywatno\u015bci<\/strong>\"), Postanowienie wydane przez Organ Gwarancyjny \"Okre\u015blenie uproszczonych sposob\u00f3w informowania i pozyskiwania zgody na stosowanie plik\u00f3w cookies\" z dnia 8 maja 2014 r. oraz Zalecenie nr 2\/2001, kt\u00f3re wyda\u0142y europejskie organy ds. ochrony danych osobowych, spotykaj\u0105ce si\u0119 w Grupie powo\u0142anej na mocy art. 29 dyrektywy nr 95\/46\/WE, przyj\u0119tej w dniu 17 maja 2001 r.<\/p>\n

W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce zmieni\u0107 lub po prostu zaktualizowa\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 niniejszej Polityki Prywatno\u015bci. Zmiany i aktualizacje b\u0119d\u0105 obowi\u0105zywa\u0107 z chwil\u0105 ich opublikowania w Aplikacji. U\u017cytkownik jest zatem proszony o zapoznanie si\u0119 z Polityk\u0105 Prywatno\u015bci przy ka\u017cdym dost\u0119pie do Aplikacji.<\/p>\n

1. Zasady<\/h3>\n

Dane osobowe s\u0105 przetwarzane zgodnie z zasadami adekwatno\u015bci, legalno\u015bci i poprawno\u015bci okre\u015blonymi w Kodeksie Prywatno\u015bci, poprzez zastosowanie odpowiednich \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i po udzieleniu zgody przez u\u017cytkownik\u00f3w, gdy jest to wymagane.<\/p>\n

Dane takie przechowuje si\u0119 w formie umo\u017cliwiaj\u0105cej identyfikacj\u0119 osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105, przez okres nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c jest to konieczne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych dane zosta\u0142y zgromadzone lub nast\u0119pnie przetworzone.<\/p>\n

2. W\u0142a\u015bciciel i miejsce przetwarzania danych<\/h3>\n

Zgodnie z art. 28 Kodeksu prywatno\u015bci, w\u0142a\u015bcicielem Aplikacji i przetwarzania danych jest Italix Sas di Andrea Sivieri e soci, z siedzib\u0105 w via Divisione Folgore 5\/B - 36100 Vicenza (VI), nr VAT \/ nr C.F. 04311980280, adres e-mail info@italix.net (dalej \"W\u0142a\u015bciciel<\/strong>\").<\/p>\n

Dane s\u0105 przetwarzane w siedzibie operacyjnej Administratora Danych oraz w ka\u017cdym innym miejscu, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 strony bior\u0105ce udzia\u0142 w przetwarzaniu, i s\u0105 obs\u0142ugiwane wy\u0142\u0105cznie przez personel odpowiedzialny za przetwarzanie lub przez wszelkie osoby odpowiedzialne za sporadyczne czynno\u015bci konserwacyjne. W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Administratorem danych.<\/p>\n

3. Przeznaczenie<\/h3>\n

O ile ujawnienie danych osobowych nie jest wymagane przez prawo lub nie jest \u015bci\u015ble istotne i konieczne do spe\u0142nienia \u017c\u0105da\u0144 lub zobowi\u0105za\u0144 umownych w celu wykonania us\u0142ugi, dane osobowe s\u0105 dobrowolnie i opcjonalnie podawane przez u\u017cytkownik\u00f3w podczas aktywacji us\u0142ugi, w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n

    \n
  • Dostosowywanie do\u015bwiadcze\u0144 klienta<\/li>\n
  • Rejestracja i uwierzytelnianie u\u017cytkownik\u00f3w<\/li>\n
  • Zapewnienie prawid\u0142owego korzystania z platformy ecommerce<\/li>\n<\/ul>\n

    4. Rodzaje przetwarzanych danych osobowych<\/h3>\n

    A. Dane osobowe<\/strong><\/p>\n

    Dane osobowe mog\u0105 by\u0107 wprowadzane dobrowolnie przez U\u017cytkownika lub zbierane automatycznie podczas korzystania z niniejszej Aplikacji.<\/p>\n

    Niepodanie przez u\u017cytkownika okre\u015blonych danych osobowych mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 \u015bwiadczenie us\u0142ug przez t\u0119 Aplikacj\u0119.<\/p>\n

    U\u017cytkownik przyjmuje odpowiedzialno\u015b\u0107 za dane osobowe os\u00f3b trzecich opublikowane lub udost\u0119pnione za po\u015brednictwem niniejszej Aplikacji i gwarantuje, \u017ce ma prawo do ich przekazania lub rozpowszechnienia, zwalniaj\u0105c W\u0142a\u015bciciela z jakiejkolwiek odpowiedzialno\u015bci wobec os\u00f3b trzecich.<\/p>\n

    B. Dane nawigacyjne<\/strong><\/p>\n

    Systemy komputerowe i procedury programowe wykorzystywane do obs\u0142ugi niniejszej Aplikacji pozyskuj\u0105 w trakcie normalnego dzia\u0142ania pewne dane osobowe, kt\u00f3rych przekazywanie jest zwi\u0105zane z wykorzystaniem protoko\u0142\u00f3w komunikacji internetowej.<\/p>\n

    Informacje te nie s\u0105 gromadzone w celu powi\u0105zania ich ze zidentyfikowanymi zainteresowanymi, ale ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j charakter mog\u0142yby, poprzez przetwarzanie i \u0142\u0105czenie z danymi posiadanymi przez osoby trzecie, umo\u017cliwi\u0107 identyfikacj\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w. Kategoria ta obejmuje adresy IP, czyli nazwy domen, z kt\u00f3rych korzystaj\u0105 u\u017cytkownicy \u0142\u0105cz\u0105cy si\u0119 z witryn\u0105, adresy zapisu URI (Uniform Resource Identifier) \u017c\u0105danych zasob\u00f3w, czas zg\u0142oszenia \u017c\u0105dania, metod\u0119 przekazu \u017c\u0105dania do serwera, rozmiar uzyskanego pliku itp.<\/p>\n

    Dane te s\u0105 wykorzystywane w celu uzyskania anonimowych i zbiorczych informacji statystycznych dotycz\u0105cych korzystania z Aplikacji oraz sprawdzenia poprawno\u015bci jej dzia\u0142ania i rezyduj\u0105 trwale na serwerach podmiot\u00f3w trzecich (dostawc\u00f3w us\u0142ug hostingowych). Dane te mog\u0142yby zosta\u0107 wykorzystane do ustalenia odpowiedzialno\u015bci w przypadku hipotetycznych przest\u0119pstw komputerowych na szkod\u0119 Aplikacji.<\/p>\n

    C. Cookies<\/strong><\/p>\n

    Aplikacja wykorzystuje pliki cookies, kt\u00f3re Organ Gwaranta definiuje jako niewielkie ci\u0105gi tekstowe, kt\u00f3re odwiedzane przez u\u017cytkownika strony internetowe wysy\u0142aj\u0105 do jego terminala (najcz\u0119\u015bciej do przegl\u0105darki), gdzie s\u0105 przechowywane w celu ponownego przes\u0142ania ich do tych samych stron przy nast\u0119pnej wizycie tego samego u\u017cytkownika.<\/p>\n

    W trakcie przegl\u0105dania Aplikacji u\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c otrzymywa\u0107 na swoim terminalu pliki cookies, kt\u00f3re s\u0105 wysy\u0142ane przez r\u00f3\u017cne strony lub serwery internetowe (zwane \"stronami trzecimi\"), na kt\u00f3rych mog\u0105 rezydowa\u0107 pewne elementy (obrazy, mapy, linki itp.) na stronie, kt\u00f3r\u0105 odwiedza u\u017cytkownik.<\/p>\n

    Pliki cookie s\u0105 wykorzystywane do szybszego dost\u0119pu do us\u0142ug online oraz do poprawy komfortu przegl\u0105dania stron przez u\u017cytkownika (\u015bledzenie sesji, przechowywanie informacji o u\u017cytkowniku, szybsze \u0142adowanie tre\u015bci itp.)<\/p>\n

    U\u017cytkownik przy pierwszym dost\u0119pie ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 potwierdzenia instalacji lub nie dost\u0119pnych plik\u00f3w cookies, ewentualnie zapoznania si\u0119 z Polityk\u0105 Plik\u00f3w Cookies https:\/\/www.italix.net\/cookie-policy\/, zawieraj\u0105c\u0105 wszystkie tryby manifestacji i odmowy zgody.<\/p>\n

    5. Linki do stron os\u00f3b trzecich<\/h3>\n

    W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce prezentowa\u0107 lub oferowa\u0107 w swojej Aplikacji produkty lub us\u0142ugi os\u00f3b trzecich. W kwestii prywatno\u015bci strony internetowe tych podmiot\u00f3w przyjmuj\u0105 kryteria odmienne i niezale\u017cne od naszych. Dlatego te\u017c W\u0142a\u015bciciel zrzeka si\u0119 wszelkiej odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 lub dzia\u0142alno\u015b\u0107 tych stron, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 linki.<\/p>\n

    6. Sposoby leczenia<\/h3>\n

    Przetwarzanie danych mo\u017ce polega\u0107 nie tylko na ich zbieraniu, ale tak\u017ce na ich rejestrowaniu, przechowywaniu, modyfikowaniu, przekazywaniu, usuwaniu, rozpowszechnianiu itp. i b\u0119dzie prowadzone zar\u00f3wno w formie papierowej, jak i za pomoc\u0105 narz\u0119dzi elektronicznych, komputerowych i telematycznych lub w inny spos\u00f3b innowacyjnych, zgodnie z procedurami i przy u\u017cyciu instrument\u00f3w odpowiednich do zagwarantowania bezpiecze\u0144stwa i poufno\u015bci danych, zgodnie z przepisami art. 31 i nast\u0119pnych Kodeksu Prywatno\u015bci, odnosz\u0105cymi si\u0119 do \"minimalne \u015brodki bezpiecze\u0144stwa dla przetwarzania danych osobowych<\/em>' maj\u0105ce na celu zapewnienie minimalnego poziomu ochrony danych osobowych.<\/p>\n

    W szczeg\u00f3lno\u015bci przyj\u0119te zostan\u0105 wszystkie techniczne, informatyczne, organizacyjne, logistyczne i proceduralne \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, przewidziane w Kodeksie Prywatno\u015bci, w \"za\u0142\u0105czniku B\" do tego samego dekretu (tzw. Przepisy techniczne), w r\u00f3\u017cnych przepisach wydanych p\u00f3\u017aniej w celu jego uzupe\u0142nienia, tak aby zagwarantowa\u0107 co najmniej minimalny poziom ochrony danych wymagany przez prawo.<\/p>\n

    Ponadto stosowane metodologie zapewniaj\u0105, \u017ce dost\u0119p do danych maj\u0105 jedynie osoby, kt\u00f3rym powierzono ich przetwarzanie przez nas.<\/p>\n

    7. Prawa os\u00f3b zainteresowanych<\/h3>\n

    U\u017cytkownicy maj\u0105 prawo do kontaktu z nami w celu uzyskania wszelkich informacji na temat swoich danych osobowych, uzyskania potwierdzenia istnienia lub nieistnienia tych danych oraz poznania ich tre\u015bci i pochodzenia, sprawdzenia ich poprawno\u015bci lub \u017c\u0105dania ich uzupe\u0142nienia lub uaktualnienia, sprostowania, usuni\u0119cia, przekszta\u0142cenia w form\u0119 anonimow\u0105 lub zablokowania z naruszeniem prawa, a tak\u017ce do wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania w ka\u017cdym przypadku, z uzasadnionych przyczyn.<\/p>\n

    Wnioski mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n

      \n
    • E-mail do wys\u0142ania na adres info@italix.net;<\/li>\n
    • List polecony nale\u017cy wys\u0142a\u0107 na adres siedziby operacyjnej: Italix Sas di Andrea Sivieri e soci, via Rovigo 27 - 35142 Padova (PD).<\/li>\n<\/ul>\n

      8. Definicje<\/h3>\n

      Aplikacja<\/strong>: strona, aplikacja, narz\u0119dzie sprz\u0119towe lub programowe, poprzez kt\u00f3re gromadzone s\u0105 dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n

      Dane osobowe<\/strong>wszelkie informacje dotycz\u0105ce osoby fizycznej, zidentyfikowanej lub mo\u017cliwej do zidentyfikowania, nawet po\u015brednio, poprzez odniesienie do jakichkolwiek innych informacji, w tym osobistego numeru identyfikacyjnego.<\/p>\n

      U\u017cytkownik<\/strong>: osoba fizyczna korzystaj\u0105ca z niniejszej Aplikacji, kt\u00f3ra musi by\u0107 zbie\u017cna z Podmiotem danych lub by\u0107 przez niego upowa\u017cniona i kt\u00f3rej dane osobowe s\u0105 przetwarzane.<\/p>\n

      Przetwarzaj\u0105cy dane<\/strong>osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna oraz ka\u017cdy inny organ, stowarzyszenie lub organizacja, kt\u00f3rej Administrator powierzy\u0142 przetwarzanie danych osobowych, zgodnie z postanowieniami niniejszej polityki prywatno\u015bci.<\/p>\n

      Administrator danych<\/strong>Administrator Danych to osoba fizyczna, osoba prawna, administracja publiczna oraz ka\u017cdy inny organ, stowarzyszenie lub organizacja, kt\u00f3ra jest odpowiedzialna, nawet wsp\u00f3lnie z innym administratorem danych, za decydowanie o celach, metodach przetwarzania danych osobowych oraz stosowanych instrumentach, w tym profilu bezpiecze\u0144stwa, w zwi\u0105zku z dzia\u0142aniem i korzystaniem z niniejszej Aplikacji. Administrator Danych, o ile nie okre\u015blono inaczej, jest w\u0142a\u015bcicielem niniejszej Aplikacji.<\/p>\n

      Przetwarzanie danych osobowych<\/strong>wed\u0142ug prawa w\u0142oskiego oznacza to ka\u017cd\u0105 operacj\u0119 lub zestaw operacji, wykonywanych nawet bez pomocy instrument\u00f3w elektronicznych, dotycz\u0105cych gromadzenia, zapisywania, organizowania, przechowywania, konsultowania, przetwarzania, modyfikowania, wybierania, ekstrakcji, por\u00f3wnywania, wykorzystywania, \u0142\u0105czenia, blokowania, przekazywania, rozpowszechniania, usuwania i niszczenia danych, nawet je\u015bli nie s\u0105 one zarejestrowane w bazie danych.<\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n

       <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      La presente Informativa sulla Privacy ha l’intento di descrivere le modalità di gestione del sito web www.italix.net (di seguito “Applicazione”) in merito al trattamento dei dati personali degli utenti che fruiscono dei servizi proposti. Si tratta di un’informativa che è resa ai sensi dell’art. 13 del Codice Privacy in materia di protezione dei dati personali […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/604"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=604"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":954,"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/604\/revisions\/954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italix.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}